Le meilleur des mondes libertaires
« A mesure que diminue la liberté économique et politique, la liberté sexuelle a tendance à
s’accroître en compensation. Et le dictateur (à moins qu’il n’ait besoin de chair à canon et de
familles pour coloniser les territoires vides ou conquis) fera bien d’encourager cette liberté-là.
Conjointement avec la liberté de se livrer aux songes en plein jour sous l’influence des drogues, du
cinéma et de la radio, elle contribuera à réconcilier ses sujets avec la servitude qui sera leur sort.
»
Aldous Huxley, préface de l’édition de 1946 du Meilleur des mondes ; traduction de Jules Castier ; éditions Pl
« A mesure que diminue la liberté économique et politique, la liberté sexuelle a tendance à
s’accroître en compensation. Et le dictateur (à moins qu’il n’ait besoin de chair à canon et de
familles pour coloniser les territoires vides ou conquis) fera bien d’encourager cette liberté-là.
Conjointement avec la liberté de se livrer aux songes en plein jour sous l’influence des drogues, du
cinéma et de la radio, elle contribuera à réconcilier ses sujets avec la servitude qui sera leur sort.
»
Aldous Huxley, préface de l’édition de 1946 du Meilleur des mondes ; traduction de Jules Castier ; éditions Pl
No comments:
Post a Comment